Publications HAL de frank,la brasca